Kapitujt

Mikea: 5. E ti, o Betlehem Efratë,

E ti, o Betlehem ‑ Efratë,

i vogël ndër qytetet princërore të Judës,

prej teje do të më dalë

ai që do ta sundojë Izraelin.

Zanafilla e tij prej kohëve të hershme,

prej ditëve të amshimit.

² Prandaj Hyji do t’i dorëzojë

derisa të lindë

ajo që ka për të lindur.

Atëherë Teprica e vëllezërve të tij

do të kthehet ndër bijtë e Izraelit.

³ Ai do të ngrihet,

do të udhëheqë me fuqinë e Zotit,

me madhërinë e emrit të Zotit

Hyjit të vet.

Do të banojnë në qetësi,

sepse Ai do të jetë i madh

skaj më skaj të vendit:

e Ai ‑ ai vetë do të jetë paqja!

Ngadhënjyesi i ardhshëm i Asyrit

Asyri, nëse do të hyjë në tokën tonë,

nëse do të shkelë në shtëpitë tona,

kundër tij do të ngrisim ngrejmë shtatë barinj

e tetë krerë të popullit.

⁵ Do ta sundojnë me shpatë dheun e Asyrit

e me heshta tokën e Nemrodit.

Ai do të na shpëtojë nga Asyri,

kur të vijë në vendin tonë,

nëse i shkel kufijtë tanë.

Roli i ardhshëm i Tepricës ndër kombe

Atëherë do të jetë Teprica e Jakobit

në mes të popujve të panumërt

porsi vesa që vjen prej Zotit,

porsi shiu që bie mbi bar,

që asgjë s’pret prej njeriut,

s’shpreson gjë prej bijve të njerëzve.

⁷ Atëherë do të jetë Teprica e Jakobit,

në mes të popujve të panumërt,

si luani mes kafshëve të pyllit,

si luanthi mes grigjave të deleve,

që, kur bie, shkel e kap,

s’gjendet ai që mund të shpëtojë.

Zoti do t’i zhdukë të gjitha tundimet

Do të lartësohet dora jote

përmbi armiqtë e tu

e do të zhduken

të gjithë kundërshtarët e tu.

Ja, se çfarë do të ndodhë atë ditë

‑ është fjala e Zotit ‑

Do t’i heq prej mesit tënd kuajt e tu,

do t’i shpërndaj karrocat e tua,

¹⁰ do t’i shkatërroj qytetet e vendit tënd,

do t’i rrafshoj kalatë e tua!

¹¹ Do t’i heq prej dorës shortitë,

nuk do të ketë më në ty shortarë.

¹² Do të bëj të zhduken gdhendjet e tua

gurngulurit nga mesi yt:

nuk ke më për të adhuruar

veprat e duarve të tua!

Do t’i shkul banirët e tu

do t’i thërmoj idhujt e tu.

¹⁴ Me zemërim e me furi

do t’u hakmerrem të gjitha kombeve

që nuk dëgjuan!”

Kapitujt